(1) Les présentes conditions générales (ci-après dénommées "CG") s'appliquent à tous les contrats conclus via notre boutique en ligne entre nous,

Ledlenser GmbH & Co. KG

Kronenstraße 5-7,

42699 Solingen, Allemagne

Tel. + 49 (0) 212 5948 - 0; Fax + 49 (0) 212 5948 – 200

Email: [email protected] ; Website www.ledlenser.com

Registre du commerce: HRA 23078 (Tribunal d'instance de Wuppertal)

Ust.-ID-Nr.: DE815242425

représentée légalement par l'associé personnellement responsable:

Ledlenser Beteiligungs GmbH

Kronenstr. 5-7, 42699 Solingen, Germany

Registre du commerce: HRB 24774 (Amtsgericht Wuppertal)

Directeur général: Michael Reuter, Kai Milewski

et vous, nos clients.

(2) Tous les accords conclus entre vous et nous dans le cadre du contrat de vente découlent notamment de
ces CGV, notre confirmation de commande écrite et notre déclaration d'acceptation.

(3) La version de nos CGV en vigueur au moment de la conclusion du contrat est déterminante.

(4) Nous n'acceptons pas les conditions divergentes du client. Ceci est également valable si nous n'avons pas expressément accepté l'inclusion de ces conditions.
s'opposer.

(1) La présentation et la promotion d'articles dans notre boutique en ligne ne constituent pas une offre ferme pour la conclusion d'un
contrat de vente.

(2) Mit dem Absenden einer Bestellung über den Online-Shop durch Anklicken des Buttons „zahlungspflichtig bestellen“ geben Sie
eine rechtsverbindliche Bestellung ab. Sie sind an die Bestellung für die Dauer von zwei (2) Wochen nach Abgabe der Bestellung
gebunden; Ihr gegebenenfalls nach § 3 bestehendes Recht, Ihre Bestellung zu widerrufen, bleibt hiervon unberührt.

(3) Wir werden den Zugang Ihrer über unseren Online-Shop abgegebenen Bestellung unverzüglich per E-Mail bestätigen. In einer
solchen E-Mail liegt noch keine verbindliche Annahme der Bestellung, es sei denn, darin wird neben der Bestätigung des Zugangs
zugleich die Annahme erklärt.

(4) Ein Vertrag kommt erst nach Zahlungseingang durch unsere ausdrückliche Annahmeerklärung Ihrer Bestellung zustande.

(5) Sollte die Lieferung der von Ihnen bestellten Ware nicht möglich sein, sehen wir von einer Annahmeerklärung ab. In diesem Fall
kommt ein Vertrag nicht zustande. Wir werden Sie darüber unverzüglich informieren und bereits erhaltene Zahlungen unverzüglich
zurückerstatten.

(1) Vous disposez d'un droit de rétractation conformément aux dispositions légales.

(2) Si, en tant que consommateur, vous faites usage de votre droit de rétractation conformément à la section (1), vous avez la possibilité d'imprimer un formulaire de rétractation.
Vous pouvez utiliser notre formulaire de service pour demander une étiquette de colis pour le retour et ainsi renvoyer les marchandises commandées sans frais.

(3) Pour le reste, les règles applicables au droit de révocation sont reproduites en détail dans le texte suivant.

Instructions pour la rétractation
Droit de rétractation :
Vous avez le droit de révoquer le présent contrat dans un délai de quatorze jours sans donner de raison. Pour toutes les commandes passées entre le 19.12.2024 et le 02.01.2025, un droit de retour prolongé de 30 jours est applicable. Les conditions suivantes s'appliquent en conséquence.
Le délai de rétractation est de quatorze jours à compter du jour où vous ou un tiers désigné par vous, qui n'est pas le transporteur, avez pris la possession des marchandises.
Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer, Ledlenser GmbH & Co. KG, Kronenstr. 5-7, 42699 Solingen, Allemagne, Tel
+ 49 (0) 212 5948 - 0, Fax + 49 (0) 212 5948 - 200, E-mail: www.ledlenser.com de votre décision de rétractation du présent contrat par une déclaration claire (e.g. a lettre postale, fax ou e-mail). Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation ci-joint à cette fin, qui n'est toutefois pas obligatoire.
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer la notification de l'exercice du droit de rétractation avant la fin du délai de rétractation.

Conséquences de la rétractation :
Si vous révoquez le présent contrat, nous devons vous rembourser tous les paiements que nous avons reçus de votre part, y compris les frais de livraison, à l'exception des frais supplémentaires résultant du fait que vous avez choisi un type de livraison autre que la livraison standard la moins chère (Par exemple, un contrat d'assurance ou un contrat d'assurance de la responsabilité civile offert par nous), sans délai et au plus tard dans les quatorze jours à compter de la date à laquelle nous avons reçu la notification de rétractation du présent contrat.
Pour ce remboursement, nous utiliserons le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale sauf convention contraire expresse avec vous ; en aucun cas des frais ne vous seront facturés en raison de ce remboursement.
Nous pouvons refuser le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou jusqu'à ce que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises.
Vous devez nous renvoyer ou nous remettre les marchandises sans délai et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours à compter de la date à laquelle vous avez notifié la rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant l'expiration du délai de quatorze jours.
Vous devez supporter les coûts directs de renvoi des marchandises.
Vous ne devez payer pour toute perte de valeur des marchandises que si cette perte de valeur est due au fait que vous avez manipulé les marchandises d'une manière qui est non nécessaires pour tester la qualité, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
- Fin des instructions de rétractation -

(4) Le droit de rétractation n'existe pas pour les contrats à distance :

(a) pour la livraison de biens qui ont été fabriqués selon les spécifications du client (en particulier les biens avec gravure) ou qui sont clairement adaptés aux besoins personnels ou qui ne peuvent être renvoyés en raison de leur nature ou peuvent se détériorer rapidement ou dont la date d'expiration serait dépassée,

(b) pour la livraison d'enregistrements audio ou vidéo ou de logiciels, à condition que vous ayez décacheté les supports de données livrés.

(1) Si aucun délai de livraison ou un délai de livraison différent n'est indiqué pour les marchandises concernées dans notre boutique en ligne, le délai de livraison est de trois mois jours ouvrables. Le délai de livraison est calculé à partir de la confirmation de notre commande, qui nécessite le paiement de l'achat (prix incluant les frais d'expédition).

(2) Le délai de livraison commence à la réception du paiement du prix d'achat, y compris les frais d'expédition.

(1) Tous les prix indiqués dans notre boutique en ligne sont des prix bruts incluant la taxe sur la valeur ajoutée légale et s'entendent hors taxes.

(2) Les frais d'expédition sont indiqués dans notre offre de prix dans notre boutique en ligne. Le prix comprend la TVA et les frais d'expédition applicables.

(3) Si vous révoquez effectivement votre déclaration contractuelle conformément à l'article 3, vous pouvez, dans les conditions prévues par la loi, exiger le remboursement des frais déjà payés pour l'envoi à votre domicile (frais de livraison)

(4) Si vous demandez une étiquette de colis pour le retour via notre formulaire de service, nous prenons également en charge les frais de retour, sinon les frais de retour sont à votre charge.

(1) Le prix d'achat, y compris les frais d'expédition, doit être payé immédiatement après la conclusion du contrat.

(2) Vous pouvez payer le prix d'achat via Klarna (paiement par facture ou par carte de crédit (Visa / Mastercard)) ou PayPal.

(3) Vous n'avez pas le droit de compenser nos créances, sauf si vos demandes reconventionnelles ont été légalement établies ou sont incontestées.
Vous avez également le droit de compenser nos réclamations si vous faites valoir des avis de défaut ou des demandes reconventionnelles pour le même achat
contrat.

(4) En tant qu'acheteur, vous ne pouvez exercer un droit de rétention que si votre demande reconventionnelle découle du même contrat d'achat.

Les marchandises livrées restent notre propriété jusqu'au paiement intégral du prix d'achat.

(1) Nous sommes responsables des défauts matériels ou des vices de propriété des articles livrés, conformément à la législation en vigueur.
Nous sommes responsables des défauts matériels ou des vices de propriété des articles livrés, conformément à la législation en vigueur et commence avec la livraison des marchandises.

(2) Les garanties de vente que nous accordons pour certains articles ou les garanties de fabrication accordées par les fabricants de certains articles sont des garanties de qualité.
Les réclamations relatives aux défauts matériels ou aux vices juridiques, telles que définies à la section 1, s'ajoutent aux réclamations relatives aux défauts matériels ou aux vices juridiques, telles que définies à la section 1. Détails du champ d'application des garanties accordées par nos soins figurent à l'article 10.

(1) Nous sommes responsables envers vous dans tous les cas de responsabilité contractuelle et extracontractuelle, en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde.

(2) Dans les autres cas, nous ne sommes responsables qu'en cas de violation d'une obligation contractuelle. Obligation dont l'exécution est une condition préalable à la bonne exécution du contrat et dont le respect vous engage à la respecter.
Dans tous les autres cas, notre responsabilité est exclue sous réserve des dispositions de la section 3.

(3) Notre responsabilité pour les dommages résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé et en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits reste inchangée, non affectés par les limitations et exclusions de responsabilité susmentionnées.

(1) Nous accordons généralement une garantie du fabricant de 7 ans sur tous les produits lorsqu'ils sont enregistrés en ligne (sinon deux ans) à partir de la date d'expiration de la garantie la date d'achat. Sont exclus de la garantie les produits des marques “Solidline&rdquo ;, LiteWallet® ;, Powercase, “Solidline&rdquo ;, LiteWallet® ;, Powercase”&d'autres marques.
Batterybox7, la série Kidled ainsi que la série K de Ledlenser (sauf K3). Cette garantie ne couvre pas les piles alcalines,
les étuis, les sacs, les télécommandes, les filtres de couleur, le gaufrage ou les revêtements de surface. Nous accordons une période de garantie de 24 mois pour les produits suivants le bon fonctionnement des piles rechargeables. Les réclamations au titre de cette garantie ne sont valables que si le produit ne présente aucun dommage
ou des signes d'usure dus à une utilisation non conforme à l'usage normal et aux spécifications du fabricant, et que le produit ne présente pas de signes d'usure.
présenter des caractéristiques indiquant des réparations ou d'autres interventions effectuées par le client ou par des ateliers non agréés par le fabricant.
Les dommages causés par des piles qui fuient ne constituent pas un défaut du produit. Veuillez contacter le fabricant de piles concerné.
Le fabricant doit être informé de ces dommages. Seuls le remplacement et la réparation peuvent être considérés comme des services de garantie. Toute autre réclamation au titre de la garantie &ndash ; en particulier pour les dommages &ndash ; sont exclus. La période de garantie n'est ni prolongée ni renouvelée par la garantie.
services

(2) Si votre produit présente un défaut inattendu pendant la période de garantie, veuillez contacter l'agence compétente de votre pays. pays (Territory List) et présentez l'original de la facture d'achat (sur laquelle figurent la date d'achat et le nom du vendeur). Vous êtes
Les frais de renvoi du produit sont à la charge de l'acheteur. Nous n'acceptons pas les envois en port dû !

(3) Le garant est nous, l'entreprise Ledlenser GmbH & Co.KG, Kronenstr. 5-7, 42699 Solingen, Germany.

(4) La garantie s'applique en plus de vos droits contractuels ou légaux.

(5) Les services de garantie sont gratuits en ce qui concerne le remplacement ou la réparation. Les frais de retour du produit sont les suivants
exclu. Si le droit à la garantie est invoqué et qu'il s'avère, lors de l'inspection du produit par le fabricant ou l'importateur, que le produit n'est pas conforme à la réglementation en vigueur, la garantie est exclue.
le service clientèle responsable qu'il n'y a pas eu de défaut ou que le droit à la garantie n'existe pas pour l'une des raisons susmentionnées.
Nous sommes en droit de facturer des frais de service d'un montant de 20,00 euros. Cette disposition ne s'applique pas si vous n'avez pas pu reconnaître
que le droit à la garantie n'existait pas.

(6) La garantie s'applique dans le monde entier et est soumise au droit de la République fédérale d'Allemagne.

Nous détenons les droits d'auteur de toutes les images, de tous les films et de tous les textes publiés dans notre boutique en ligne. Toute utilisation de ces images, films et textes est interdite sans notre autorisation expresse.

La Commission européenne a créé une plateforme Internet pour le règlement en ligne des litiges. Cette plateforme sert de point de contact
pour le règlement extrajudiciaire des litiges relatifs aux obligations contractuelles découlant des contrats de vente en ligne. Plus d'informations
est disponible sur le lien suivant : http://ec.europa.eu/consumers/odr . Par ailleurs, nous ne sommes pas obligés de participer
dans une procédure de conciliation et ne peut malheureusement pas non plus vous proposer de participer à une telle procédure.

(1) Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique à l'exclusion de la convention des Nations unies sur les contrats de travail.
Vente internationale de marchandises. Si vous avez passé la commande en tant que consommateur et que vous avez votre résidence habituelle dans un autre pays à la date de la commande, vous devez vous conformer aux dispositions de la présente directive.
Au moment de votre commande, l'application des dispositions légales impératives de ce pays n'est pas affectée par le choix de la loi en vigueur dans ce pays.
phrase 1.

(2) Si vous êtes un commerçant et que votre siège social se trouve en Allemagne au moment de la commande, le lieu de juridiction exclusif est le suivant
est le siège social du vendeur. Pour le reste, les dispositions légales en vigueur s'appliquent aux autorités locales et régionales.
juridiction internationale.