Oui, les batteries externes doivent être transportées dans les bagages à main et ne peuvent pas être transportées dans les bagages enregistrés.
Should you pack your power bank in your carry-on or checked luggage?
Here’s what the rules are on airplanes. Are you planning a trip by plane and wondering whether you can bring your power bank in your carry-on or if it needs to go in your checked luggage? Here, you’ll find out the airlines’ rules regarding power banks on flights and which power bank models you can safely bring with you on flights.
Powerbank: hand luggage or suitcase? - This applies
If you’re traveling by plane and want to bring a power bank, you must follow your airline’s regulations. The following rules always apply to power banks on planes:
- Power banks may only be carried in your carry-on luggage.
- They are not allowed in checked luggage (suitcases).
- A maximum of two power banks per person is allowed.
- Maximum capacity per power bank, without approval: 100 Wh (≈ 27,000 mAh)
- Capacities between 100 and 160 Wh (≈ 27,000 to 43,000 mAh): only with prior airline approval
- Capacities over 160 Wh: not permitted, not even in carry-on luggage
- If the capacity is not clearly indicated, e.g., if the information is missing from the device, the power bank may be rejected at security screening.
Can you travel with a power bank in your suitcase?
You are not allowed to pack your power bank in your checked luggage. Power banks must always be carried in your carry-on luggage! If you have a power bank in your checked luggage, your suitcase may be opened at security and the power bank removed. This is because it is difficult to inspect a power bank inside a suitcase.
Can a power bank be carried in carry-on luggage?
You may carry up to two power banks in your carry-on luggage when traveling by plane. Each power bank may have a capacity of up to 100 watt-hours (Wh) or 27,000 mAh. If the capacity exceeds this limit, you will need special permission; the maximum limit is 160 Wh. If your power bank exceeds this capacity, you should not bring it on the plane. You may have to leave it at the airport during security screening.
Airline policies on power banks
| Airline | Brief description of the provision | Official source |
| Lufthansa / Eurowings | Power banks ≤ 100 Wh: max. 2 spare batteries in carry-on luggage; 100–160 Wh: only with airline approval; general ban on charging in the overhead compartment | Lufthansa: Electronic devices and batteries |
| British Airways | Up to 2 spare batteries ≤ 100 Wh allowed in carry-on luggage; power banks without capacity specifications are prohibited; 100–160 Wh only with prior approval | British Airways: Restricted & prohibited items, batteries & devices |
| Emirates | Batteries (including power banks) must be carried only in carry-on baggage; prohibited in the overhead compartment; smart bags are permitted only if they have a removable battery and are completely turned off | Emirates: Dangerous Goods Policy & Cabin Baggage Rules |
| Qatar Airways | ≤ 100 Wh: no authorization required; 100–160 Wh: max. 2 spare batteries with airline authorization; >160 Wh prohibited; carry-on only | Qatar Airways: Restricted items, Banned Baggage Items |
| Ryanair | Devices with lithium batteries in carry-on luggage (≤ 160 Wh permitted for devices); max. 2 spare batteries ≤ 160 Wh; up to 300 Wh for mobility aid batteries, if applicable | Ryanair Help Centre: Batteries, Permitted Items on Board |
| Wizz Air | ≤ 100 Wh allowed in carry-on luggage; 100–160 Wh: max. 2 spare batteries with prior approval; generally not allowed in checked luggage | Wizz Air: Restricted items, lithium batteries |
| Air France / KLM | Spare lithium batteries are permitted only in carry-on luggage; ≤ 100 Wh do not require approval; >100 Wh require airline approval; ≤ 160 Wh permitted | Air France: Items permitted, restricted, or prohibited for your trip |
Différences entre les compagnies aériennes concernant les batteries externes
Les réglementations peuvent varier en fonction de la compagnie aérienne. La plupart des compagnies aériennes acceptent les powerbanks jusqu'à 100 Wh sans autre forme de procès. Avec une autorisation spéciale, les powerbanks jusqu'à 160 wattheures sont souvent également autorisés.
Bon à savoir : Certaines compagnies aériennes autorisent les powerbanks jusqu'à 160 Wh sans autorisation supplémentaire. Vérifiez la réglementation auprès de la compagnie aérienne suffisamment tôt avant le départ. Vous devez toutefois respecter les réglementations individuelles des compagnies aériennes. Nous recommandons de ne pas dépasser les 100 watts-heures indiqués par l'IATA, en particulier pour les vols internationaux.
Batterie externe au contrôle de sécurité - ce qu'il faut savoir
Lors du contrôle de sécurité, vous devez prendre votre batterie externe de votre bagage à main et le présenter à l'inspection. Veillez à ce que la batteerie externe ne présente aucun dommage visible, car les appareils endommagés peuvent être exclus du transport.
La capacité de la batterie externe doit également être clairement indiquée afin de pouvoir être contrôlée. Dans la plupart des cas, cette indication est facile à lire.
Combien de batteries externes pouvez-vous emporter dans votre bagage à main ?
Vous pouvez emporter un maximum de deux powerbanks dans votre bagage à main. Chaque powerbank ne doit pas avoir une capacité supérieure à 100 Wh. Si vous souhaitez transporter plus de deux powerbanks ou des appareils d'une capacité supérieure, vous devez demander et obtenir l'autorisation de la compagnie aérienne à l'avance.
Ledlenser Power Banks for Air Travel
Ledlenser offers power banks that you are allowed to carry in your carry-on luggage. The following models are suitable:
Flex3
D'une capacité de 3 400 mAh, ce powerbank léger est équipé d'une batterie Li-Ion 18650 et ne pèse que 88 grammes. Ce design léger et compact le rend idéal pour les voyages courts et l'utilisation quotidienne. Comme toutes les batteries externes Ledlenser, elle est certifiée IP65 et offre une protection contre l'eau et la poussière. Elle offre six fonctions dans un boîtier robuste, y compris un indicateur de niveau de charge et une protection contre les courts-circuits.
Flex5
Équipé d'une batterie 21700 Li-Ion, le Flex5 offre une capacité de 4 500 mAh. Sa certification IP65 le protège de l'eau et de la poussière, et son temps de charge est de 140 minutes. Ces caractéristiques font du Flex5 un compagnon fiable en voyage, car il est très léger. Il est également doté d'un port USB-C. Ce dernier permet une recharge plus rapide.
Flex7
Le Flex7 est équipé de deux batteries Li-Ion 18650 d'une capacité combinée de 6 800 mAh. Ce powerbank est idéal pour les randonnées de plusieurs jours ou les séjours en camping. Avec un temps de charge de 240 minutes, une conception robuste et une certification IP65, il est sûr et durable.
Flex10
Avec une capacité impressionnante de 9 000 mAh, le Flex10 offre la plus grande capacité énergétique de cette série. Il utilise deux batteries Li-Ion 21700 et est également certifié IP65. Il est bien adapté aux voyages plus longs et à la recharge de plusieurs appareils en même temps. Il dispose également d'un port USB-C, que vous pouvez utiliser pour charger vos appareils et le powerbank lui-même.
Benefits of Ledlenser Power Banks for Your Carry-On Luggage
- Under 100 Wh: You can carry Ledlenser power banks in your hand luggage without a permit, as they do not exceed the IATA limit of 100 Wh. This means you are always on the safe side, even when traveling internationally.
- Powerbanks with replaceable batteries for sustainability and flexibility: Ledlenser powerbanks are equipped with replaceable 18650 or 21700 Li-Ion batteries. These can be easily replaced, which significantly extends the service life of the power bank. This means that you can continue to use the power bank even if the batteries have exceeded their service life. You can also insert these rechargeable batteries directly into compatible Ledlenser lamps. This function promotes sustainability, as less electronic waste is produced and the power bank does not have to be disposed of.
- Robustness and protection against environmental influences: Ledlenser power banks are designed for outdoor use and therefore offer a high level of protection against dust and water (IP65 certification). This makes them ideal for activities such as hiking, camping or working in harsh conditions. The robust housing protects the internal components from shocks and the weather, so that the powerbank works reliably even in rugged conditions.
- Intelligent additional functions and versatility: These power banks are not just simple chargers. They offer additional functions such as an integrated charge level indicator that shows you the current battery level at all times. This prevents unpleasant surprises when you are out and about. They also have a low current option that allows you to charge devices with a very low charging current, such as Bluetooth headsets. All models are approved for air travel and can be carried in hand luggage without hesitation.
- Service from Ledlenser: We offer fast shipping, secure payment methods and personal service. Compared to other suppliers, we offer a generous 7-year guarantee on our products. By simply registering online, you can extend the statutory warranty of 2 years by a further 5 years. If a product is defective within this period, we will repair or replace it free of charge.
Conclusion : Les batteries externes de Ledlenser idéales pour les bagages à main
Les batteries externes ne peuvent être transportés que dans votre bagage à main lorsque vous voyagez en avion, car ils présentent un risque pour la sécurité dans les bagages enregistrés. Veillez à ce que votre batteries externe ne dépasse pas la limite de capacité de 100 wattheures afin d'éviter toute complication au contrôle de sécurité.
Respectez toujours les règles spécifiques de votre compagnie aérienne pour plus de sécurité. Lors du contrôle de sécurité, vous devez présenter votre powerbank, ou batterie externe, séparément et vous assurer qu'il n'est pas endommagé. La capacité doit être clairement lisible pour éviter les retards. Vous pouvez transporter dans votre bagage à main un maximum de deux batteries externes, chacun d'une capacité maximale de 100 Wh. Pour des banques d'alimentation plus grandes ou plus nombreuses, une autorisation de la compagnie aérienne est nécessaire.
Ledlenser vous propose une sélection de powerbanks robustes et fiables, parfaitement adaptés aux voyages en avion. Les modèles Flex3, Flex5, Flex7 et Flex10 offrent différentes capacités et des fonctions supplémentaires utiles qui les rendent parfaits pour les activités de plein air en vacances. Non seulement ils sont durables et protégés contre l'humidité et la poussière, mais ils sont également rapides à charger et souples d'utilisation. Avec ces banques d'alimentation, vous êtes bien équipé et pouvez recharger vos appareils électroniques en toute sécurité.
FAQ sur les batteries externes dans les bagages à main
Existe-t-il des restrictions concernant la capacité des batteries externes dans les bagages à main ?
Oui, l'IATA autorise des batteries externes d'une capacité maximale de 100 Wh (ce qui correspond à environ 27 000 mAh). Les powerbanks d'une capacité supérieure ne peuvent pas être transportés dans l'avion.
Oui, la plupart des compagnies aériennes acceptent les banques d'alimentation jusqu'à 100 Wh sans autre forme de procès. Certaines compagnies aériennes acceptent également les powerbanks jusqu'à 160 Wh. Cependant, la plupart des compagnies aériennes exigent une autorisation préalable. La réglementation peut varier en fonction de la compagnie aérienne.
Vous pouvez transporter dans votre bagage à main un maximum de deux banques d'énergie d'une capacité maximale de 100 Wh chacune. L'autorisation de la compagnie aérienne est requise pour des banques d'alimentation plus nombreuses ou plus grandes.
Vous devez retirer votre powerbank séparément de votre bagage à main et le présenter à l'inspection. Le powerbank ne doit pas présenter de dommages visibles et la capacité doit être clairement lisible.
Il est généralement permis de recharger ses appareils électroniques dans l'avion. Cependant, certaines compagnies aériennes peuvent avoir des règles particulières.
Les batteries externes Ledlenser sont robustes, étanches à l'eau et à la poussière (certification IP65), disposent de batteries remplaçables pour plus de durabilité et de flexibilité et offrent des fonctions supplémentaires telles qu'un indicateur de niveau de charge et une option de courant faible pour charger les appareils à faible courant de charge. Elles ont également une capacité inférieure à 100 Wh.
