power up

Privacy per l'app Ledlenser Connect

I. Nome e indirizzo del titolare del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri nonché di altre normative sulla protezione dei dati è:

Ledlenser GmbH & Co. KG
Kronenstr. 5 - 7
42699 Solingen
Germania

Ledlenser Beteiligungs GmbH
Sede legale: Solingen
Germania

ledlenser.com

II. Nome e indirizzo del responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati del titolare del trattamento è:

Christoph Strieder
Ahrstraße 1
42655 Solingen
Tel.: 02123820860
[email protected]

III. informazioni generali sul trattamento dei dati

1. ambito del trattamento dei dati personali

Raccogliamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura necessaria a fornire un'APP funzionale e i nostri contenuti e servizi. La raccolta e l'utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avviene regolarmente solo con il consenso dell'utente. Si applica un'eccezione nei casi in cui il consenso preventivo non possa essere ottenuto per motivi di fatto e il trattamento dei dati sia consentito dalla legge.

2. base giuridica per il trattamento dei dati personali

Nel caso in cui otteniamo il consenso dell'interessato per il trattamento dei dati personali, l'art. 6 par. 1 lett. a del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'UE funge da base giuridica.

L'art. 6 par. 1 lett. b del GDPR funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali necessari all'adempimento di un contratto di cui l'interessato è parte. Ciò vale anche per i trattamenti necessari all'attuazione di misure precontrattuali.

Nel caso in cui il trattamento dei dati personali sia necessario per adempiere a un obbligo legale a cui la nostra azienda è soggetta, l'art. 6 par. 1 lit. c GDPR funge da base giuridica.

Nel caso in cui interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica richiedano il trattamento dei dati personali, l'art. 6 par. 1 lit. c GDPR funge da base giuridica.

Se il trattamento è necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti dalla nostra azienda o da terzi e tali interessi non prevalgono sugli interessi o sui diritti e le libertà fondamentali dell'interessato, l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR funge da base giuridica per il trattamento.

3. cancellazione dei dati e durata della conservazione

I dati personali dell'interessato saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della conservazione non è più applicabile.

Inoltre, i dati possono essere conservati se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti UE, leggi o altre disposizioni a cui è soggetto il responsabile del trattamento. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati se scade un periodo di conservazione prescritto dalle norme sopra citate, a meno che non sia necessaria un'ulteriore conservazione dei dati per la conclusione o l'adempimento di un contratto.

4. Categorie di destinatari

Il destinatario dei dati personali trattati tramite la nostra APP è, se non diversamente descritto di seguito, il titolare del trattamento o la società responsabile (si veda la sezione I della presente informativa sulla privacy). I dati non saranno trasmessi a terzi. Tuttavia, i dati vengono trasferiti a terzi in conformità con le disposizioni del GDPR e del BDSG, nonché di qualsiasi altra normativa in materia di protezione dei dati, se e nella misura in cui ciò sia necessario nell'ambito di un contratto stipulato tramite il nostro sito web (ad esempio, acquisti in-app, se tali acquisti in-app sono offerti), nella misura in cui ciò sia richiesto dalla legge, in ogni caso nell'ambito dei requisiti specificati dalla rispettiva legge e, se necessario, ponderando gli interessi in gioco. Tale caso può verificarsi, ad esempio, nel contesto di indagini penali. Tale trasferimento avviene anche se avete dato il vostro consenso legalmente efficace.

Quando scaricate la nostra app, le informazioni vengono trasferite anche al rispettivo gestore dell'app store (Google Inc./Apple). Ciò avviene in conformità alle disposizioni sulla protezione dei dati del gestore del negozio, al quale vengono trasmessi il nome utente, l'indirizzo e-mail e il codice cliente del vostro account App Store. A seconda della funzione del sistema operativo su cui gira la nostra app, durante il funzionamento della nostra app possono essere trasmessi dati anche al rispettivo gestore del sistema operativo. Non abbiamo accesso a questi dati.

IV. Fornitura dell'APP e creazione di file di log

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

La nostra app può includere la possibilità di utilizzare alcune funzioni automatizzate per controllare le nostre torce tramite funzioni dipendenti dalla luce del giorno. Se si attiva tale opzione, elaboreremo i dati di localizzazione (geolocalizzazione) forniti dal dispositivo in uso. Tali dati vengono memorizzati solo localmente sul dispositivo in questione. Non abbiamo accesso a questi dati.

3. Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati di geolocalizzazione da parte dell'utente è l'art. 6 par. 1 lit. a GDPR

4. Finalità del trattamento

I dati di geolocalizzazione vengono utilizzati per fornire determinate funzioni relative all'utilizzo locale del dispositivo.

5. Durata della memorizzazione

I dati vengono memorizzati esclusivamente sul dispositivo dell'utente durante l'utilizzo dell'app. I dati vengono cancellati quando si elimina la nostra app dal rispettivo dispositivo.

6. Opzioni di opposizione e rimozione

È possibile disattivare la funzione in base alla quale la nostra app accede ai geodati del dispositivo nelle impostazioni del sistema operativo e/o della nostra app, eliminando così la raccolta di tali dati da parte della nostra app e impedendone la raccolta futura.

.

V. Registrazione

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

Sul nostro sito web all'indirizzo https://www.ledlenser.com/de/registrierung/ offriamo agli utenti della APP la possibilità di registrarsi. Il link di cui sopra è integrato nella nostra app e il sito web è accessibile tramite l'app sul rispettivo dispositivo. I dati vengono inseriti in una maschera di input, trasmessi a noi e memorizzati. I dati non saranno trasmessi a terzi.

I seguenti dati vengono raccolti come parte del processo di registrazione:

  • L'indirizzo IP dell'utente
  • Data e ora della registrazione
  • Per la registrazione del prodotto: Nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, sesso, numeri di serie dei prodotti acquistati, denominazione del venditore, data di acquisto e, facoltativamente come informazione volontaria, la data di nascita del registrante, il completamento della registrazione alla newsletter e la disponibilità a fornire informazioni nell'ambito di un sondaggio sui prodotti da parte del produttore (registrazione dell'intervista).
Nel quadro del processo di registrazione, il consenso dell'utente al trattamento di questi dati è ottenuto in conformità alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati.

2. Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lit. a GDPR se l'utente ha dato il consenso. Se la registrazione serve all'adempimento di un contratto di cui l'utente è parte o all'attuazione di misure precontrattuali, l'ulteriore base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

3. Finalità del trattamento dei dati

La registrazione dell'utente è utile per l'elaborazione della garanzia del nostro produttore e per la gestione dei prodotti da noi fabbricati. È soggetta al consenso dell'utente. Se e nella misura in cui sul nostro sito web viene offerta un'opzione di registrazione per la creazione di un account utente, è anche possibile registrare i prodotti tramite questo account utente al fine di estendere le condizioni di garanzia per alcuni prodotti di cui siamo produttori (garanzia del produttore) con noi.

4. Durata della conservazione

I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Ciò avviene durante il processo di registrazione per l'adempimento di un contratto di garanzia (garanzia del produttore) quando i dati non sono più necessari per l'esecuzione del contratto. Anche dopo la conclusione del contratto, può essere necessario memorizzare i dati personali del partner contrattuale al fine di adempiere agli obblighi contrattuali o legali.

5. Diritto di opposizione e rimozione

In qualità di utente, avete la possibilità di cancellare la vostra registrazione in qualsiasi momento. Potete far modificare i dati memorizzati su di voi in qualsiasi momento.

Si prega di inviare un'e-mail con l'indirizzo e-mail utilizzato per la registrazione utilizzando il modulo di contatto fornito sul nostro sito web. Verificheremo la vostra richiesta contattandovi, dopodiché, in caso di verifica positiva, i dati saranno cancellati o modificati.

Se i dati sono necessari per l'adempimento di un contratto, la cancellazione prematura dei dati è possibile solo nella misura in cui gli obblighi contrattuali o legali non impediscono la cancellazione.

VI. contatto e-mail

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

La nostra APP contiene un indirizzo e-mail per il contatto elettronico. Se si utilizza questo indirizzo, i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail saranno memorizzati da noi.

In questo contesto, i dati non saranno trasmessi a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l'elaborazione della conversazione.

2. base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. a GDPR se l'utente ha dato il consenso. La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell'invio di un'e-mail è l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se il contatto via e-mail è finalizzato alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

3. Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati personali della maschera di input ci serve esclusivamente per elaborare il contatto. Nel caso di contatto via e-mail, ciò costituisce anche il necessario interesse legittimo al trattamento dei dati.

Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio servono a prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

4. Durata della conservazione

I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali provenienti dalla schermata di inserimento del modulo di contatto e per quelli inviati via e-mail, ciò avviene al termine della rispettiva conversazione con l'utente. La conversazione si considera conclusa quando si può dedurre dalle circostanze che la questione in questione è stata definitivamente chiarita.

I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati al più tardi dopo sette giorni.

5. Opzioni di opposizione e rimozione

L'utente ha la possibilità di ritirare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l'utente ci contatta via e-mail, può opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei suoi dati personali. In tal caso, la conversazione non potrà essere proseguita. Tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati in questo caso se e nella misura in cui ciò non sia in contrasto con le disposizioni di legge, ad esempio ai sensi del Codice commerciale tedesco o del Codice fiscale tedesco, o con qualsiasi altra giustificazione ai sensi della normativa sulla protezione dei dati che renda necessaria la memorizzazione dopo aver ponderato tutti gli interessi.

VII Autorizzazioni

1. ambito di trattamento dei dati personali

A seconda del singolo caso e del sistema operativo utilizzato (Android/IOS), l'app consente l'accesso a funzioni e dati che vengono memorizzati sul rispettivo dispositivo. Durante l'installazione verrà richiesto il consenso all'accesso a tali funzioni/dati e l'accesso verrà concesso solo se confermato durante l'installazione. L'accesso può anche essere successivamente abilitato o limitato dall'utente, a seconda delle funzionalità del sistema operativo su cui gira la nostra applicazione. Per maggiori dettagli, si prega di contattare il produttore del sistema operativo o dell'hardware su cui si esegue l'applicazione. Se necessario, la limitazione dell'accesso alle funzioni/dati del vostro dispositivo può anche comportare una limitata eseguibilità della nostra app.

Sono richieste le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione

Scopo

Localizzazione

Assegnazione di messaggi di errore specifici per il paese

WLAN, Bluetooth, NFC

o connessioni di rete

Collegamento con torcia

Prima di utilizzare l'app per la prima volta, sono richieste le seguenti autorizzazioni da iOS per il seguente scopo:

Autorizzazione

Scopo

Localizzazione

Assegnazione di messaggi di errore specifici per paese

Si prega di notare: I dati possono essere raccolti, elaborati e utilizzati dal rispettivo fornitore (Apple Inc. o Google Inc.) nell'ambito delle condizioni di utilizzo del vostro smartphone o del rispettivo sistema operativo che viene eseguito sul vostro smartphone per farlo funzionare. Si prega pertanto di osservare le rispettive politiche/impostazioni sulla privacy del provider.

VIII. diritti dell'interessato

Se i vostri dati personali sono trattati, siete un interessato ai sensi del GDPR e avete i seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento:

1. diritto di accesso

Potete chiedere al titolare del trattamento la conferma che sia in corso un trattamento di dati personali che vi riguardano.

In caso di trattamento, potete richiedere al titolare del trattamento le seguenti informazioni:

(1) le finalità del trattamento dei dati personali;

(2) le categorie di dati personali trattati;

(3) i destinatari o le categorie di destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali. le categorie di destinatari a cui i dati personali che vi riguardano sono stati o saranno comunicati;

(4) il periodo previsto per la conservazione dei dati personali che vi riguardano o, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;

(5) l'esistenza del diritto di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano o di opporsi a tale trattamento;

(6) l'esistenza del diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo;

(7) qualora i dati personali non siano raccolti presso l'interessato, qualsiasi informazione disponibile sulla loro origine;

(8) l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, di cui all'Art. 22 (1) e (4) GDPR e - almeno in questi casi - informazioni significative sulla logica coinvolta e sulla portata e gli effetti previsti di tale trattamento per l'interessato.

L'utente ha il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei dati personali che lo riguardano a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo contesto, può chiedere di essere informato delle garanzie appropriate ai sensi dell'art. 46 GDPR in relazione al trasferimento.

2. Diritto di rettifica

Ha il diritto di rettifica e/o completamento nei confronti del responsabile del trattamento se i dati personali trattati che la riguardano sono inesatti o incompleti. Il responsabile del trattamento deve effettuare la rettifica senza ritardi ingiustificati.

3. Diritto alla limitazione del trattamento

Alle seguenti condizioni, potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano:

(1) se contestate l'esattezza dei dati personali che vi riguardano per un periodo che consenta al titolare del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali;

(2) il trattamento è illecito e vi opponete alla cancellazione dei dati personali e chiedete invece la limitazione del loro utilizzo;

(3) il titolare del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma sono richiesti dall'utente per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali, oppure

(4) l'utente si è opposto al trattamento ai sensi dell'Art. 21 (1) GDPR e non è ancora certo che i motivi legittimi del titolare del trattamento prevalgano sulle vostre ragioni.

Se il trattamento dei dati personali che vi riguardano è stato limitato, tali dati saranno trattati, ad eccezione della conservazione, solo con il vostro consenso o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro.

Se la limitazione del trattamento è stata limitata in conformità alle condizioni di cui sopra, sarete informati dal titolare del trattamento prima che la limitazione del trattamento sia revocata.

4. Diritto alla cancellazione

a) Obbligo di cancellazione

L'utente ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l'obbligo di cancellare i dati personali senza ingiustificato ritardo qualora si applichi uno dei seguenti motivi:

(1) I dati personali che lo riguardano non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

(2) Lei revoca il consenso su cui si basava il trattamento ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a o dell'art. 9, par. 2, lett. a GDPR, e qualora non sussistano altri motivi giuridici per il trattamento.

(3) Vi opponete al trattamento ai sensi dell'Art. 21 (1) GDPR e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure vi opponete al trattamento ai sensi dell'Art. 21 (2) GDPR.

(4) I dati personali che vi riguardano sono stati trattati illecitamente.

(5) I dati personali che vi riguardano devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui è soggetto il titolare del trattamento.

(6) I dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione all'offerta di servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1, GDPR.

b) Informazioni a terzi

Se il titolare del trattamento ha reso pubblici i dati personali che vi riguardano ed è obbligato ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1, GDPR a cancellare i dati personali, il titolare del trattamento deve cancellare i dati personali. 1 GDPR di cancellare i dati personali, il responsabile del trattamento, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, deve adottare misure ragionevoli, anche tecniche, per informare i responsabili del trattamento dei dati personali che l'interessato ha richiesto la cancellazione da parte di tali responsabili di qualsiasi collegamento, copia o riproduzione di tali dati personali.

c) Eccezioni

Il diritto alla cancellazione non si applica nella misura in cui il trattamento sia necessario

(1) per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;

(2) per l'adempimento di un obbligo legale che richieda il trattamento in base al diritto dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento o per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;

(3) per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica ai sensi dell'art. 9 par. 2 lett. h e dell'art. 9 par. 2 lett. b). 9 comma 2 lett. h e i e art. 9 comma 3 GDPR;

(4) per finalità di archiviazione nel pubblico interesse, per finalità di ricerca scientifica o storica o per finalità statistiche ai sensi dell'art. 89 comma. 1 GDPR, nella misura in cui il diritto di cui alla lettera a) rischia di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento degli obiettivi di tale trattamento, o

(5) per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria.

5. Diritto all'informazione

Se avete fatto valere il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento nei confronti del responsabile del trattamento, quest'ultimo è tenuto a notificare a tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che vi riguardano tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

Hai il diritto di essere informato dal responsabile del trattamento in merito a tali destinatari.

6. Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano, che hai fornito al responsabile del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Ha inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento a cui sono stati forniti i dati personali

(1) il trattamento si basa sul consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR o dell'art. 9 par. 2 lett. a GDPR o su un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR. 6, par. 1, lett. b) GDPR e

(2) il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati.

Nell'esercizio di questo diritto, l'utente ha anche il diritto di far trasmettere i dati personali che lo riguardano direttamente da un titolare del trattamento a un altro, ove tecnicamente fattibile. Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento.

7. diritto di opposizione

L'utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano basato sulle lettere e) o f) dell'articolo 6, paragrafo 1, del GDPR, compresa la profilazione basata su tali disposizioni.

Il responsabile del trattamento non tratterà più i dati personali che vi riguardano a meno che il responsabile del trattamento non dimostri l'esistenza di motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali.

Se i dati personali che vi riguardano sono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per tale marketing, che include la profilazione nella misura in cui è connessa a tale marketing diretto.

Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che vi riguardano non saranno più trattati per tali finalità.

Avete la possibilità di esercitare il vostro diritto di opposizione in relazione all'uso di servizi della società dell'informazione, nonostante la direttiva 2002/58/CE, con mezzi automatizzati utilizzando specifiche tecniche.

8. Diritto di revocare la dichiarazione di consenso alla protezione dei dati

L'utente ha il diritto di revocare la dichiarazione di consenso alla protezione dei dati in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca.

9. Processo decisionale individuale automatizzato, compresa la profilazione

L'utente ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che lo riguardi in modo analogo e significativo. Ciò non si applica se la decisione

(1) è necessaria per la stipula o l'esecuzione di un contratto tra l'utente e il titolare del trattamento,

(2) è autorizzata dal diritto dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento e che prevede altresì misure idonee a salvaguardare i diritti e le libertà dell'utente e i suoi legittimi interessi, oppure

(3) si basa sul suo consenso esplicito.

Tuttavia, tali decisioni non devono essere basate su categorie particolari di dati personali di cui all'articolo 9, paragrafo 1, del GDPR, a meno che non si applichi l'articolo 9, paragrafo 2, lettere a) o g), del GDPR e siano in vigore misure idonee a salvaguardare i vostri diritti e libertà e i vostri legittimi interessi.

Nei casi di cui ai punti (1) e (3), il responsabile del trattamento attuerà misure idonee a salvaguardare i Suoi diritti e le Sue libertà e i Suoi legittimi interessi, almeno il diritto di ottenere un intervento umano da parte del responsabile del trattamento, di esprimere il Suo punto di vista e di contestare la decisione.

10. Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo

Senza pregiudizio per qualsiasi altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedete abitualmente, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPRL'autorità di controllo presso la quale è stato proposto il reclamo informa il reclamante sullo stato di avanzamento e sull'esito del reclamo, compresa la possibilità di proporre un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'art. 78 GDPR. 78 GDPR.

Stato: 27-12-18